27. června 2016

Soapmakers of the world: Tatsiana Serko’s Art of SoapMaking (Belarus, USA)




From Belarus with love


 Russian version                                    
Photos from Tatsiana Serko’s personal archive

My friends, today we have a unique opportunity to touch the world of high art, the art of soapmaking of course. You would definitely recognize my guest from the first photos of her soaps because they embody originality, refinement, elegance, the creator's intricacy and at the same time they have incredible lightness and airiness. Let's get acquainted with Tatsiana Serko (Creative Soap by Steso) a little bit closer.





Мыловары мира: Искусство мыловарения Татьяны Серко (Белоруссия, США)



"Из Белоруссии с любовью"

  English version                                   
Фото из архива Татьяны Серко

Друзья, сегодня  у нас с вами есть уникальная возможность прикоснуться к миру высокого искусства. Искусства мыловарения, конечно же. Наверняка, вы узнаете мою сегодняшнюю гостью с первых фотографий ее мыла, ибо они заключают в себе всю неординарность, изысканность, элегантность и замысловатость творца и в тоже время обладают невероятной легкостью и воздушностью. Давайте познакомимся с Татьяной Серко (Creative Soap by Steso) поближе.



18. června 2016

Sculpted Layers - Soap Challenge Club (June 2016 entry)


 


Hi, everyone,

This is my sixth soap challenge. It was the hardest one so far.

I had a difficult month again full of tooth ache (my daughter), other health problems (my dog) and no sleeping))) I did only one try making soap fulfilling the guidelines and one experimental soap.

First I saw Sculpted Layers technique at Auntie Clara’s blog in her Lace Soap tutorial and liked it very much and wanted to make it someday. 

I don’t like soap made all with this technique (though they are wonderful) because they seem to me too unnatural. Unfortunately I also hate landscape soaps as much as embedded soaps)))) So it was hard for me to got some idea on geometric shapes for the soap..


14. května 2016

Teardrop Soap - Soap Challenge Club (May 2016 entry)






Hi, everyone,

I’m glad I’m in Soap Challenge Club again this month, this is my fifth challenge and first time doing Teardrop technique. This is my first time I showed myself to myself as a real Capricornus))) as I was making this technique with completely inappropriate recipe. I tested one for being my first soap I would like to sell, so I saw it everywhere)) After some 4 attempts with this hard and really fast recipe I gave up)) and here are all my soaps:


5. května 2016

Opracování a zkrášlení mýdla III - leštění





Přátelé,

Dnes se budeme věnovat tomu, jak mýdlo naleštit, a také tomu, kdy každou z popsaných ve všech dílech proceduru provádět.

Pokud byste hledali nějakou informaci o tom v angličtině, použijte slovo polish.

Takže k tomu leštění – dělá se to většinou třemi způsoby neboli já jsem našla tři)

20. dubna 2016

Opracování a zkrášlení mýdla II - vyrovnání hran





Drazí,

Pokračujeme v seriálu věnovaném tipům na to, jak zlepšit vzhled mýdla, a dnešní díl je o opracování hran, a to jak těch větších, tak těch meších a také okrajování ostrých spojů (První díl o krájení je tady).

Začneme zase tím, že pokud byste chtěli hledat informaci v angličtině tak určitě začněte slovy planer a beveler. 

My však začneme s těch velkých plochých hran. Pokud máte mýdlo hodně nerovné nebo hodně zpopelavěle, tak potřebujete tu celou velkou hranu dát pryč. Čím?

16. dubna 2016

Location Theme Soap Challenge Club (April 2016 entry)






Hi, everyone,

This month challenge was very hard for me because my baby-girl was having a toothache all this time, so I had some 20 minutes break during the day and no evening soaping as she went asleep at midnight.

I made one soap and I’m proud of myself)))))))

So this is my 4 Soap Challenge Club (First - Impression Mat, Second - Circling Taiwan Swirl, Third - Rimmed Soap) and my first time:
-          Doing embeds (I HATE embeds)))
-          Painting on soap
-          Doing inside rim
-          Soapcarving 
-          Trying to do black soap for three times and not succeeding))) really, I managed to do grey soaps only…

15. dubna 2016

Opracování a zkrášlení mýdla I - krájení






Přátelé,


Pojďme se podívat, co jsem všechno našla zajímavého o „čančání“ mýdla. Především musím sdělit, že pokud budete hledat informaci v angličtině o tom, jak opracovat a zlepšit vzhled mýdla, tak hledejte tyto výrazy: how to clean (up) soap, tidy up soap,  polish soap. Také tato dvě slova přijdou vhod: beveler a planer.

No a teď do toho!

První díl zkrašlovacího seriálu je o krájení (to neznamená však, že nikdy nebudeme mluvit o lití mýdla a formách nebo o růžných typech linerů (papír na pečení, silikon či mylar foliích).

6. dubna 2016

Scientific Soapmaking (kniha)





Přátelé,

Tak toto je kniha století pro mydláře. Pokud chcete alespoň trochu rozumět tomu co děláte a co můžete))) jak ono to funguje s tím mýdlem a jak to můžete ovlivnit…tak pan doktor chemie Kevin M. Dunn napsal a vydal již v roce 2010 knihu Scientific Soapmaking.

Především musím říct, že tato knížka nebude nejspíše pro začátečníky. Nenajdete tu ohromující nápady, jak udělat krásné mýdlo nebo swirl, parádní recept nebo něco na co jste zvykli z ostatních podobných knih. Je to opravdu Vědecké mydláření. První pokus vysvětlit, co se s oleji děje, když k nim přidáme louh. 
 
Kniha je v angličtině, má 412 stránek a JE o chemii. Pokud se ale chystáte věnovat se mýdlu doopravdy, je to kniha, kterou nejen musíte mít, ale musíte ji přečíst a to nejspíše několikrát. Jako vždy mám ji odsaď (ano, je to drahý jako prase).

5. dubna 2016

Soap Crafting (kniha)





Ahojte, všichni,

Dnešní post je o knize Soap Crafting, jijíž autorkou je Anne-Marie Faiola. Krátké představení její nové knihy Pure Soapmaking najdete zde.

Soap Crafting není novinkou na trhu s mydlářskými knihami, byla vydána v roce 2013. Avšak pokud jí nemáte, tak Vám také zase krátce představím tady.